Bức thư gửi năm 2026 (từ một người đã đi qua một năm rất nhiều tầng) A Letter to 2026 (from someone who has lived through a year of many layers) Năm 2025 không phải là một năm phẳng lặng. Thế giới cũng không phẳng lặng. Tin tức mỗi ngày vẫn đầy những dòng chữ nặng trĩu: chiến sự chưa kịp khép lại, kinh tế toàn cầu chao đảo, những tập đoàn sa thải hàng loạt, những người trẻ hoang mang về tương lai, khí hậu nóng lên, bão đến dày hơn, mưa lũ cuốn trôi những mái nhà vốn đã mong manh. Người ta nói về công nghệ, về tốc độ. Mọi thứ nhanh hơn. Con người kết nối trong một cái chạm màn hình, nhưng lại khó chạm vào nhau bằng trái tim. 2025 was not a quiet year. The world wasn’t quiet either. The news each day carried heavy lines—wars not yet closed, a fragile global economy, mass layoffs, young people uncertain about the future, rising heat, stronger storms, floods sweeping away already fragile homes. People talked about technology, about speed. Everything moved faster. We could connec...
December 24, 2025 Sinh nhật 2025 — nhắc mình về sự hiện diện giữa một thế giới nhiều biến động Birthday 2025 — being present in a world of uncertainty Sinh nhật năm nay đến trong một cảm giác rất khác. Giờ đây, nó không còn là câu chuyện riêng của mình nữa, mà là cảm giác đang cùng rất nhiều người khác đi qua một giai đoạn nặng nề của thời đại. Năm 2024 không chỉ khó với riêng mình, nó khó với cả thế giới. Người ta mệt mỏi vì kinh tế, vì sức khỏe tinh thần, vì những thay đổi quá nhanh và quá nhiều đến mức không kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra. This birthday arrives with a different feeling. It no longer feels like a personal story alone, but like standing among many others who have walked through a heavy time. 2024 was not only difficult for me it was difficult for the world. People grew tired from economic pressure, mental exhaustion, and from changes happening too fast to fully understand. Trong một năm đầy biến động như vậy, mình cũng không tránh khỏi những khủng hoảng rất đời thường...